{"id":4566,"date":"2023-07-12T10:48:10","date_gmt":"2023-07-12T10:48:10","guid":{"rendered":"https:\/\/syri.tv\/?p=4566"},"modified":"2023-07-12T10:48:10","modified_gmt":"2023-07-12T10:48:10","slug":"shqiptaret-e-medhenje-bekim-fehmiu-irena-papas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/syri.tv\/?p=4566","title":{"rendered":"Shqiptar\u00ebt e m\u00ebdhenj\u00eb:  Bekim Fehmiu &#038; Irena Papas"},"content":{"rendered":"<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u201eDy yje shqiptare q\u00eb pushtuan kineman\u00eb dhe Hollivudin. Ata s\u2019jetuan asnj\u00eb dit\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri por lexoni sa krenar ishin p\u00ebr origjin\u00ebn e tyre komb\u00ebtare.!<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">N\u00eb 1968, xhirohet filmi &#171;ODISEU&#187;, Irena Papas (Penelopa) dhe Bekim Fehmiu (Odisea), luajn\u00eb rolet kryesore. N\u00eb koh\u00eb pauze, disa gazetar\u00eb i kishin par\u00eb se si t\u00eb dy komunikonin n\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb krejt\u00ebsisht t\u00eb huaj p\u00ebr ata. T\u00eb pushtuar nga kurreshtja, nj\u00ebri prej tyre i pyet:<\/div>\n<div dir=\"auto\">-&#171;M\u00eb falni, por cila \u00ebsht\u00eb gjuha q\u00eb ju po e flisni&#187;?<\/div>\n<div dir=\"auto\">Irena Papas (Irini Leleku) e prek n\u00eb dor\u00eb Bekim Fehmiun, q\u00eb ta linte t\u00eb p\u00ebrgjigjej:<\/div>\n<div dir=\"auto\">-&#171;\u00cbsht\u00eb gjuha e n\u00ebn\u00ebs&#187;.<\/div>\n<div dir=\"auto\">-&#171;Gjuha e n\u00ebn\u00ebs? Po cila mund t\u00eb jet\u00eb ajo gjuh\u00eb e n\u00ebn\u00ebs kur ju jeni greke e Bekim Fehmiu jugosllav&#187;? &#8211; gazetari.<\/div>\n<div dir=\"auto\">-&#171;Un\u00eb jam shqiptare nga Greqia kurse Bekimi shqiptar nga Jugosllavia por m\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishmja \u00ebsht\u00eb se ka qen\u00eb vullneti i vet\u00eb Zotit q\u00eb ne t\u00eb dy t&#8217;i luajm\u00eb k\u00ebto dy role sepse dikur edhe vet\u00eb Penelopa dhe Odiseu kan\u00eb folur po t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn gjuh\u00eb q\u00eb e flasim un\u00eb e Bekimi sot&#187;.<\/div>\n<div dir=\"auto\">-&#171;Por historia thot\u00eb se ata ishin grek\u00eb&#187;, ia ktheu gazetari i habitur!<\/div>\n<div dir=\"auto\">-Po mir\u00eb pra, edhe ti tani je duke m\u00eb konsideruar greke edhe pse origjina ime fare nuk \u00ebsht\u00eb greke&#187;, i ishte p\u00ebrgjigjur Irena.\u201c<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Rai Uno -1974<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eDy yje shqiptare q\u00eb pushtuan kineman\u00eb dhe Hollivudin. Ata s\u2019jetuan asnj\u00eb dit\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri por lexoni sa krenar ishin p\u00ebr origjin\u00ebn e tyre komb\u00ebtare.! N\u00eb 1968, xhirohet filmi &#171;ODISEU&#187;, Irena Papas (Penelopa) dhe Bekim Fehmiu (Odisea), luajn\u00eb rolet kryesore. N\u00eb koh\u00eb pauze, disa gazetar\u00eb i kishin par\u00eb se si t\u00eb dy komunikonin n\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4567,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4566","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bota"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syri.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syri.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/syri.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syri.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syri.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/syri.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4568,"href":"https:\/\/syri.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4566\/revisions\/4568"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syri.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syri.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/syri.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/syri.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}